Hittil i år har det vært to tilfeller av drap på utlendinger som i trafikken har vist frem langfingeren i sinne. Begge de drepte er tyskere. I Chiang Mai ble en tysk motorsykkelist skutt etter en krangel med en thailandsk bilfører. Bilføreren mente tyskeren hadde råkjørt. Da tyskeren viste fingeren som svar ble han skutt. Politien har en solid sak, i følge Chiang Mai Mail.

Den andre hendelsen involverte en tysker som har bodd og arbeidet i Phuket i nærmere 30 år. Han ble knivdrept etter en krangel som resultat av sinne i trafikken. Ifølge Phuket Gazette var det alkohol med i bildet og vitner sa at tyskeren hadde vist frem fingeren. Den 36 år gamle thaien som ble arrestert for drapet hevder at han handlet i selvforsvar da det oppsto håndgemeng.

I thailandsk kultur brukes lite håndfakter. Det er ikke høflig å peke på hverandre, og spesielt ikke med langfingeren. (dae)

(Pattaya Tidende utgave 3/2010 - 1. mars 2010)